There are many texts on phytotherapy like this one, none of which should be regarded as an absolute source of truth. This is an evolving body of knowledge: the sheer variety of plants makes it impossible to systematize them all or fully understand their healing properties.
Keeping a personal journal of medicinal plants can help document experiences and knowledge passed down through oral traditions, books and conversations. These contributions can continue to enrich this valuable field, which requires openness to learning and a willingness to share information and experiences.
Most medicinal plants have multiple healing properties. One person may be familiar with one use, while someone else may know another. In this way, collective knowledge about plants continues to grow.
Existen numerosos textos sobre fitoterapia como el que aquí se presenta, pero ninguno de ellos debe considerarse una verdad absoluta. Se trata de un conocimiento en constante evolución: la gran diversidad de plantas hace imposible sistematizarlas todas o conocer plenamente sus propiedades curativas.
Llevar una bitácora personal de plantas medicinales puede ayudar a documentar experiencias y conocimientos transmitidos a través de la tradición oral, los libros y las conversaciones. Estas aportaciones permiten seguir enriqueciendo este valioso saber, que requiere mantener una actitud abierta al aprendizaje y compartir información y experiencias.
La mayoría de las plantas medicinales posee múltiples propiedades curativas. Una persona puede conocer uno de sus usos y otra, uno diferente. De este modo, el conocimiento colectivo sobre las plantas continúa creciendo.
The Path brings together the lessons from my own desperate search for a way to survive in this world. From a very young age, I felt the pain of being a woman and a lesbian in a misogynistic and lesbophobic society, as well as the pain of being highly sensitive to the injustices and abuses that people made vulnerable by patriarchy face every day.
El sendero es la recopilación del resultado de mi propia búsqueda desesperada para sobrevivir en este mundo. Desde muy pequeña sentí el dolor de ser mujer y de ser lesbiana en un mundo misógino y lesbofóbico. Aunque también de ser persona altamente sensible a las injusticias y a los abusos a los que estamos expuestas cotidianamente las personas vulnerables del patriarcado
The article examines the tensions between the right to motherhood and the right to work in Mexico, highlighting how pregnancy and breastfeeding continue to face structural barriers in the workplaces. It outlines for the recognition of care as a shared social responsibility rather than an individual burden disproportionately borne by women.
Within this context, the article presents a legislative reform proposal on social security, protection for continued breastfeeding, and job stability, promoted by Mexiro A.C., Deputy Patricia Mercado, and the CUIDA Coalition. The proposal aims to recognise and protect continued breastfeeding, guarantee employment security during pregnancy and breastfeeding, and move towards an equal and discrimination-free workplace culture.
El artículo analiza las tensiones entre el derecho a la maternidad y el derecho al trabajo en México, mostrando cómo el embarazo y la lactancia continúan enfrentando barreras estructurales en los centros de trabajo. Asimismo, plantea la necesidad de reconocer los cuidados como una responsabilidad social compartida y no como una carga individual de las mujeres.
En este marco, se presenta una propuesta de reforma en materia de seguridad social, lactancia extendida y estabilidad laboral impulsada por Mexiro A.C., la diputada Patricia Mercado y la Coalición CUIDA, que busca reconocer y proteger la lactancia extendida, garantizar la estabilidad laboral durante el embarazo y la lactancia y avanzar hacia una cultura laboral igualitaria y libre de discriminación.
This document systematises the main findings, reflections and proposals arising from the “Laboratorio de Maternidades y Cuidados”, a forum for technical and political dialogue held at the Mexican Chamber of Deputies in February 2026 to strengthen the legislative reform on continued breastfeeding and job stability, spearheaded by Mexiro A.C., Deputy Patricia Mercado and the CUIDA Coalition.
This document provides a technical resource for the design and implementation of public care policies, by documenting a legislative process based on evidence, multi-sectoral dialogue and international standards. Its content serves as a reference for strengthening advocacy processes, public policy formulation and regulatory harmonisation in the areas of care and labour rights.
Este documento sistematiza los principales hallazgos, reflexiones y propuestas derivadas del Laboratorio de Maternidades y Cuidados, un espacio de diálogo técnico y político realizado en la Cámara de Diputadas y Diputados de México en febrero de 2026 para fortalecer la reforma legislativa en materia de lactancia extendida y estabilidad laboral impulsada por Mexiro A.C., la diputada Patricia Mercado y la Coalición CUIDA.
La sistematización constituye un insumo técnico para el diseño e implementación de políticas públicas de cuidados, al documentar un proceso de construcción legislativa basado en evidencia, diálogo multisectorial y estándares internacionales. Su contenido ofrece una referencia para fortalecer procesos de incidencia, formulación de políticas públicas y armonización normativa en materia de cuidados y derechos laborales.